Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Απριλίου 2024 – Mylan Ireland κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-585/23) 1
[Πρόσβαση σε έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Έγγραφα σχετικά με την αλληλογραφία μεταξύ της Επιτροπής και της Biogen και κάθε έγγραφο που συνέταξε η Επιτροπή ή η Biogen σχετικά με την ερμηνεία απόφασης του Δικαστηρίου και τις συνέπειες που πρέπει να συναχθούν από αυτήν – Σιωπηρή απόρριψη της αίτησης πρόσβασης – Ρητή απόφαση εκδοθείσα μετά την άσκηση της προσφυγής – Κατάργηση της δίκης]
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Mylan Ireland Ltd (Δουβλίνο, Ιρλανδία) (εκπρόσωπος: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck και C. Dumont, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Ș. Ciubotaru και A. Spina)
Αντικείμενο
Με την προσφυγή της βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της σιωπηρής απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 8ης Ιουλίου 2023, όπως επιβεβαιώθηκε με την από 11 Αυγούστου 2023 ρητή απάντησή της, με την οποία απορρίφθηκε αίτηση πρόσβασης σε έγγραφα την οποία είχε υποβάλει η προσφεύγουσα στις 19 Απριλίου 2023 δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2001, για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής (ΕΕ 2001, L 145, σ. 43).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) Παρέλκει η έκδοση απόφασης επί της προσφυγής κατά το μέρος που με αυτήν ζητείται η ακύρωση της σιωπηρής απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2023, με την οποία απορρίφθηκε αίτηση πρόσβασης σε έγγραφα την οποία είχε υποβάλει η Mylan Ireland Ltd στις 19 Απριλίου 2023 δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2001, για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής.
2) Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.
3) Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
____________
1 EE C, C/2023/772 της 20.11.2023.