Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 30. mája 2013 – Moselland/ÚHVT – Renta Siete (DIVINUS)

(vec T-214/10)1

(„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva DIVINUS – Skoršia národná obrazová ochranná MOSELLAND Divinum – Existencia, platnosť a rozsah ochrany skoršieho práva – Dôkaz“)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Moselland eG – Winzergenossenschaft (Bernkastel-Kues, Nemecko) (v zastúpení: M. Dippelhofer, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: pôvodne S. Schäffner, neskôr D. Walicka, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT: Renta Siete, SL (Albacete, Španielsko)

Predmet veci

Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT z 22. februára 2010 (vec R 1204/2009-2) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Moselland eG – Winzergenossenschaft a Renta Siete, SL

Výrok rozsudku

1.    Rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 22. februára 2010 (vec R 1204/2009-2) sa zrušuje.

2.    ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Moselland eG – Winzergenossenschaft v súvislosti s konaním pred Všeobecným súdom a pred odvolacím senátom.

____________

1 Ú. v. EÚ C 195, 17.7.2010.