Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 8.10.2015 – Nieminen v. neuvosto

(Asia T-464/14 P)1

(Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Ylennys – Ylennyskierrokset 2010 ja 2011 – Päätös jättää valittaja ylentämättä palkkaluokkaan AD 12 – Oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin – Puolustautumisoikeudet – Tuomioistuimen harjoittaman valvonnan laajuus ensimmäisessä oikeusasteessa – Ilmeinen arviointivirhe – Se, ettei ole tehty oikeudellista virhettä eikä vääristetty selvitysaineistoa – Valitus, joka on selvästi täysin perusteeton oikeudellisesti)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Valittaja: Risto Nieminen (Kraainem, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat M. de Abreu Caldas, D. de Abreu Caldas ja J.-N. Louis, sitten J.-N. Louis)

Vastapuoli: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer ja E. Rebasti)

Oikeudenkäynnin kohde

Valitus Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (toinen jaosto) 10.4.2014 antamasta tuomiosta Nieminen v. neuvosto (F-81/12, RecFP, EU:F:2014:50), ja vaatimus tämän tuomion kumoamiseksi.

Määräysosa

Valitus hylätään.

Risto Nieminen velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 EUVL C 261, 11.8.2014.