Language of document :

Προσφυγή της 22ας Οκτωβρίου 2008 - Voslamber κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-86/08)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Dietrich Voslamber (Freiburg, Γερμανία) (εκπρόσωπος: L. Thielen, δικηγόρος)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της από 9 Ιουλίου 2008 αποφάσεως της Επιτροπής, με την οποία απορρίπτεται η αίτηση του προσφεύγοντος για παροχή κύριας ασφαλίσεως υγείας στη σύζυγό του.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει τη βλαπτική για τον προσφεύγοντα απόφαση της ΓΔ Προσωπικού και Διοικήσεως (ADMIN.B) της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της 9ης Ιουλίου 2008·

να αναγνωρίσει ότι εν προκειμένω η σύζυγος του προσφεύγοντος δικαιούται την παροχή κύριας ασφαλίσεως υγείας από το κοινό σύστημα ασφαλίσεως υγείας των οργάνων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (RCAM)·

να αναγνωρίσει κάθε δικαίωμα του προσφεύγοντος για την προβολή νέων ισχυρισμών·

να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.

____________