Language of document :

Appel iværksat den 15. september 2023 af Carles Puigdemont i Casamajó og Antoni Comín i Oliveres til prøvelse af dom afsagt af Retten (Sjette Udvidede Afdeling) den 5. juli 2023 i sag T-115/20, Puigdemont i Casamajó og Comín i Oliveres mod Parlamentet

(Sag C-573/23 P)

Processprog: engelsk

Parter

Appellanter: Carles Puigdemont i Casamajó og Antoni Comín i Oliveres (ved advocaten P. Bekaert og S. Bekaert samt abogado G. Boye)

De andre parter i appelsagen: Europa-Parlamentet og Kongeriget Spanien

Appellanterne har nedlagt følgende påstande

Den appellerede dom ophæves.

Den afgørelse, som Europa-Parlamentets formand angiveligt traf i sin skrivelse af 10. december 2019, og som blev fremsendt som svar på anmodningen om, at Parlamentet i henhold til sin forretningsordens artikel 9 skulle beskytte deres parlamentariske immunitet, annulleres.

Subsidiært hjemvises sagen til Retten.

Europa-Parlamentet og Kongeriget Spanien tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Subsidiært udsættes afgørelsen om sagsomkostningerne.

Anbringender og væsentligste argumenter

Appellanterne har til støtte for appellen fremsat følgende tre anbringender:

Første anbringende: Tilsidesættelse af artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, i lyset af artikel 6 i den europæiske menneskerettighedskonvention og Den Europæiske Menneskerettighedsdomstols praksis, af artikel 296 TEUF og af artikel 36 og 53 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol.

Andet anbringende: Tilsidesættelse af artikel 263 TEUF og chartrets artikel 47, sammenholdt med chartrets artikel 39, stk. 2, og artikel 41 samt Europa-Parlamentets forretningsordens artikel 7 og 9.

Tredje anbringende: Tilsidesættelse af chartrets artikel 47 som følge af den urimeligt lange sagsbehandlingstid ved Retten.

____________