Žaloba podaná dne 20. března 2024 – LU v. EIB
(Věc T-160/24)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: LU (zástupci: B. Maréchal, advokát)
Žalovaná: Evropská investiční banka
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
zrušil rozhodnutí prezidenta EIB ze dne 21. prosince 2023 (dále jen „napadené rozhodnutí“), v němž potvrdil závěry uvedené v závěrečné zprávě vyšetřovacího výboru EIB v oblasti respektování důstojnosti v práci ze dne 22. března 2023;
zrušil závěrečnou zprávu vyšetřovacího výboru EIB v oblasti respektování důstojnosti v práci ze dne 22. března 2023 (dále jen „závěrečná zpráva“);
prohlásil, že žalobce použil postup v oblasti důstojnosti na pracovišti oprávněně a bez zlého úmyslu;
zrušil disciplinární řízení, které proti žalobci zahájil prezident EIB dne 8. ledna 2021;
přiznal náhradu nemajetkové újmy, kterou žalobce utrpěl, ve výši 150 000 eur;
přiznal náhradu majetkové újmy, kterou žalobce utrpěl, v předběžné výši 200 000 eur;
přiznal náhradu nákladů na právní zastoupení, které žalobce vynaložil v souvislosti s projednávanou žalobou, ve výši 35 000 eur (včetně DPH).
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce čtyři žalobní důvody.
První žalobní důvod vycházející z protiprávnosti napadeného rozhodnutí a závěrečné zprávy v důsledku nepřípustnosti stížnosti žalobce podané podle politiky EIB v oblasti důstojnosti na pracovišti pro údajné psychické obtěžování (dále jen „stížnost“) a protiprávního jednání anebo opomenutí žalobce v souvislosti s nezákonným zahájením, pokračováním a vedením řízení v oblasti důstojnosti na pracovišti, s ohledem na:
nezákonné odmítnutí posoudit přípustnost stížnosti a poskytnout řádně odůvodněnou analýzu;
nesprávné opomenutí posoudit a přezkoumat přípustnost žádosti v rámci podložené a odůvodněné analýzy.
Druhý žalobní důvod vycházející z nesprávného provedení řízení v oblasti důstojnosti na pracovišti v rozporu s právem žalobce na obhajobu a řádnou správu a v rozporu se zásadou proporcionality, s ohledem na:
neprovedení postupu v souladu se zásadami nestrannosti a nezávislosti, čímž bylo porušeno právo žalobce na spravedlivý proces;
pochybení a opomenutí při plnění povinností vyplývajících z rozsudku ze dne 2. února 2022, LU v. EIB (T-536/20, nezveřejněný, EU:T:2022:40), která mají vliv na řádnost řízení v oblasti důstojnosti na pracovišti a zasahují do práv žalobce;
střet zájmů různých členů oddělení lidských zdrojů.
Třetí žalobní důvod vycházející z protiprávnosti napadených rozhodnutí v rozsahu, v němž nebylo uznáno psychické obtěžování tvrzené žalobcem, s ohledem na:
posouzení obvinění z obtěžování;
údajné zneužití postupu podle kapitoly 5 napadeného rozhodnutí.
Čtvrtý žalobní důvod vycházející z odpovědnosti žalované za nemajetkovou a majetkovou újmu, kterou žalobce utrpěl v důsledku napadených rozhodnutí a souvisejících porušení jeho základních práv.
____________