Language of document :

SEQ CHAPTER \h \r 1

Προσφυγή της 17ης Δεκεμβρίου 2008 - TF1 κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-573/08)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Télévision française 1 SA (TF1) (εκπρόσωποι: J.-P. Hordies και C. Smits, δικηγόροι)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αιτήματα των διαδίκων

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:

Να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής της 16ης Ιουλίου 2008, στην υπόθεση N 279/2008-Γαλλία (διάθεση κεφαλαίων προς τη France Télévisions),

να υποχρεώσει την Επιτροπή να κινήσει την επίσημη διαδικασία έρευνας της ενισχύσεως, που προβλέπεται από το άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ,

να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως C(2008) 3506 τελικό της Επιτροπής, της 16ης Ιουλίου 2008, με την οποία η Επιτροπή θεώρησε ως συμβατή με την κοινή αγορά ενίσχυση υπό τη μορφή διάθεσης κεφαλαίων 150 εκατομμυρίων ευρώ υπέρ της France Télévisions. Η προσφεύγουσα ζητεί στο πλαίσιο αυτό να κινηθεί η επίσημη διαδικασία έρευνας της ενισχύσεως σύμφωνα με το άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ.

Προς στήριξη της προσφυγής της, η προσφεύγουσα προβάλλει, επί της ουσίας, δύο λόγους ακυρώσεως εκ των οποίων:

ο πρώτος βασίζεται στη διαπίστωση ότι υπήρχαν σοβαρές δυσκολίες για την αντιμετώπιση των οποίων η Επιτροπή ήταν υποχρεωμένη να κινήσει την επίσημη διαδικασία έρευνας που προβλέπεται από το άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ, αυτές δε οι σοβαρές δυσκολίες αποδεικνύονται i) από το γεγονός ότι η απόφαση περιέχει ανακρίβειες, ii) από τον ανεπαρκή χαρακτήρα του Συμβουλίου πληροφορίας που διέθετε η Επιτροπή και iii) από την ασυνήθιστα σύντομη διάρκεια, καθώς και από τις περιστάσεις της προκαταρκτικής φάσης της έρευνας,

ο δεύτερος αντλείται από την έλλειψη αιτιολογίας, στον βαθμό που η Επιτροπή δεν συγκέντρωσε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες και/ή δεν έλαβε υπόψη τις πληροφορίες που διέθετε και στο μέτρο που το σκεπτικό της Επιτροπής που περιλαμβάνεται στη σκέψη 23 της προσβαλλόμενης απόφασης αφίσταται από προηγούμενες θέσεις της και η Επιτροπή ουδόλως εξέθεσε τους λόγους για τους οποίους απέστη από αυτές.

____________