Language of document :

3. mail 2024 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik

(kohtuasi C-331/24)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: N. Ruiz García ja E. Sanfrutos Cano)

Kostja: Hispaania Kuningriik

Hageja nõuded

tunnistada, et Hispaania Kuningriik ei ole täitnud kohustusi, mis tulenevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2000. aasta direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik,1 artikli 13 lõikest 7 ja artikli 15 lõikest 1 ning mis on seotud ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote ja ES125 La Palma valglapiirkondade vesikonna majandamiskavadega;

tunnistada, et Hispaania Kuningriik ei ole täitnud kohustusi, mis tulenevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2007. aasta direktiivi 2007/60/EÜ üleujutusriski hindamise ja maandamise kohta1 , artikli 14 lõikest 3 ja artikli 15 lõikest 1 ning mis on seotud ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote ja ES125 La Palma valglapiirkondade üleujutusriski maandamise kavadega;

mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.

Väited ja peamised argumendid

Esiteks väidab komisjon, et kuna Hispaania ei vaadanud uuesti üle ega ajakohastanud ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote ja ES125 La Palma valglapiirkondade vesikonna majandamiskavasid, kuigi tähtaeg selleks möödus 22. detsembril 2021, ning seetõttu ei saatnud neid uuesti läbi vaadatud kavasid komisjonile enne 22. märtsi 2022, on Hispaania Kuningriik rikkunud direktiivi 2000/60/EÜ artikli 13 lõikes 7 ja artikli 15 lõikes 1 sätestatud kohustusi.

Teiseks väidab komisjon, et kuna Hispaania ei vaadanud uuesti üle ega vajadusel korral ajakohastanud ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote ja ES125 La Palma valglapiirkondade üleujutusriski maandamise kavasid, kuigi tähtaeg selleks möödus 22. detsembril 2021 ning seetõttu ei saatnud neid kavasid komisjonile enne 22. märtsi 2022, on Hispaania Kuningriik rikkunud direktiivi 2007/60/EÜ artikli 14 lõikes 3 ja artikli 15 lõikes 1 sätestatud kohustusi.

____________

1 EÜT 2000, L 327, lk 1; ELT eriväljaanne 15/05, lk 275.

1 ELT 2007, L 288, lk 27.