2014 m. vasario 26 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Diamantopoulos prieš EIVT
(Byla F-53/13)1
(Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Pareigų paaukštinimas – Sprendimas nepaaukštinti ieškovo pareigų, priskiriant jį prie AD 12 lygio – Implicitinis sprendimas atmesti skundą – Eksplicitinis sprendimas atmesti skundą, priimtas po to, kai buvo pareikštas ieškinys – Motyvavimas)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Alkis Diamantopoulos (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, J.-N. Louis ir D. Abreu Caldas
Atsakovė: Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT), atstovaujama S. Marquardt ir E. Chaboureau
Dalykas
Prašymas panaikinti sprendimą per 2012 m. pareigų paaukštinimo procedūrą nepaaukštinti ieškovo pareigų, priskiriant jį prie AD 12 lygio.Sprendimo rezoliucinė dalisPanaikinti Europos išorės veiksmų tarnybos sprendimą per 2012 m. pareigų paaukštinimo procedūrą nepaaukštinti ieškovo pareigų, priskiriant jį prie AD 12 lygio.Nurodyti Europos išorės veiksmų tarnybai padengti savo ir A. Diamantopoulos patirtas bylinėjimosi išlaidas.