Talan väckt den 18 juni 2014 – ZZ mot kommissionen

(Mål F-56/14)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten M. Casado García-Hirschfeld)

Svarande: Europeiska kommissionen

Saken och beskrivning av tvisten

Ogiltigförklaring av två förslag till beräkning rörande överföring av sökandens pensionsrättigheter till Europeiska unionens pensionssystem vid vilken de allmänna genomförandebestämmelserna till artiklarna 11 och 12 i bilaga VIII till tjänsteföreskrifterna har tillämpats.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara besluten av den 20 september 2013 rörande två förslag till beräkning av de pensionsagrundande tjänsteår som ska beaktas i Europeiska unionens pensionssystem med anledning av ansökan nr 1 A112-BE-ONP och ansökan nr 2 BE-CPIE-1 (tidigare referens), vilka fastställdes i tillsättningsmyndighetens avslagsbeslut av den 20 mars 2014, och

förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.