Language of document : ECLI:EU:T:2021:648


 


 



Rettens dom (Tredje Afdeling) af 6. oktober 2021 –
Wepa Hygieneprodukte m.fl. mod Kommissionen

(Sag T-238/19) (1)

»Statsstøtte – støtteordning gennemført af Tyskland til fordel for visse elintensive virksomheder – fritagelse for netafgifter for perioden 2012-2013 – afgørelse, hvorved støtteordningen erklæres uforenelig med det indre marked og ulovlig, og hvormed der anordnes tilbagesøgning af den udbetalte støtte – annullationssøgsmål – klagefrist – formaliteten – begrebet støtte – statsmidler – selektivitet«

1.      Annullationssøgsmål – frister – begyndelsestidspunkt – dato for offentliggørelse eller underretning – dato for erhvervelse af kendskab til retsakten – subsidiær karakter – retsakter, som i henhold til en lovbestemmelse skal offentliggøres i EU-Tidende – Kommissionens afgørelse om at afslutte en formel undersøgelsesprocedure vedrørende statsstøtte – sag anlagt af en part, som ikke er adressat for afgørelsen – frist beregnet fra datoen for offentliggørelsen

(Art. 263, stk. 6, TEUF; Rådets forordning 2015/1589, art. 9 og art. 32, stk. 3)

(jf. præmis 35-38 og 40)

2.      Statsstøtte – begreb – støtte hidrørende fra statsmidler – begrebet statsmidler – fritagelse for netafgifter for visse elintensive forbrugere – kompensation for systemoperatørernes indtægtstab ved indførelse af en tillægsafgift, der opkræves hos visse endelige forbrugere og el-leverandørerne – omfattet – betingelser – tillægsafgift, der kan sidestilles med en skattelignende afgift – statslig kontrol med midler opkrævet som tillægsafgift eller med forvalterne af disse midler – alternative betingelser

(Art. 107, stk. 1, TEUF)

(jf. præmis 54-72 og 76)

3.      Statsstøtte – begreb – en stats tildeling af en fordel ved hjælp af statsmidler – støtte tildelt i strid med nationale bestemmelser – ikke relevant

(Art. 107, stk. 1, TEUF)

(jf. præmis 73 og 74)

4.      Statsstøtte – begreb – støtte hidrørende fra statsmidler – begrebet statsmidler – fritagelse for netafgifter for visse elintensive forbrugere – kompensation for systemoperatørernes indtægtstab ved indførelse af en tillægsafgift, der opkræves hos visse endelige forbrugere og el-leverandørerne – tillægsafgift, der ved en retlig forpligtelse overvæltes fuldt ud på disse endelige debitorer – tillægsafgift, der kan sidestilles med en skattelignende afgift – mekanisme med tillægsafgift, der henhører under begrebet statsmidler

(Art. 107, stk. 1, TEUF)

(jf. præmis 77-96)

5.      Statsstøtte – begreb – støtte hidrørende fra statsmidler – begrebet statsmidler – fritagelse for netafgifter for visse elintensive forbrugere – kompensation for systemoperatørernes indtægtstab ved indførelse af en tillægsafgift, der opkræves hos visse endelige forbrugere og el-leverandørerne – statslig kontrol af hele ordningen for opkrævning af tillægsafgiften og tildeling af de tilvejebragte midler – statslig kontrol med midler opkrævet som tillægsafgift – mekanisme med tillægsafgift, der henhører under begrebet statsmidler

(Art. 107, stk. 1, TEUF)

(jf. præmis 97-111)

6.      Statsstøtte – begreb – foranstaltningens selektive karakter – foranstaltning, der tildeler en skattemæssig fordel – referenceramme til fastlæggelse af, om der foreligger en fordel – foranstaltning, der indfører sondringer mellem erhvervsdrivende, der befinder sig i en sammenlignelig faktisk og retlig situation i forhold til det formål, der forfølges med den fælles beskatningsordning

(Art. 107, stk. 1, TEUF)

(jf. præmis 118-127)

Konklusion

1)

Europa-Kommissionen frifindes.

2)

Wepa Hygieneprodukte GmbH, Wepa Leuna GmbH og Wepa Papierfabrik Sachsen GmbH bærer hver deres egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.

3)

Forbundsrepublikken Tyskland bærer sine egne omkostninger.


1 EUT C 213 af 24.6.2019.