Language of document :

Judgment of the General Court of (Third Chamber) of 21 November 2012 -Spain v Commission

(Case T-76/11) 

(Fisheries - Measures for the conservation of living aquatic resources - Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009 - Deductions from quotas allocated for a given year on account of overfishing in previous years - Temporal application - Legal certainty - Interpretation guaranteeing compliance with primary law - Principle that penalties must have a proper legal basis - Non-retroactivity)

Language of the case: Spanish

Parties

Applicant: Kingdom of Spain (represented by: N. Díaz Abad, abogado del Estado)

Defendant: European Commission (represented by: by F. Jimeno Fernández and D. Nardi, Agents)

Re:

Annulment of Commission Regulation (EU) No 1004/2010 of 8 November 2010 of operating deductions from certain fishing quotas for 2010 on account of overfishing in the previous year (OJ 2010 L 291, p. 31)

Operative part of the judgment

The Court:

Dismisses the action;

Orders the Kingdom of Spain to pay the costs.

____________

1 - OJ C 89, 19.3.2011.