Определение на Общия съд (трети състав) от 29 юни 2010 г. — Mauerhofer/Комисия

(Дело T-515/08)

„Множествен рамков договор „Комисия 2007“ — Набиране на експерти в рамките на дейностите, свързани с предоставянето на помощ на трети държави — Експертни задачи — Мярка на Комисията във връзка с броя работни дни, които подлежат на плащане — Жалба за отмяна — Липса на обжалваем акт — Недопустимост — Иск за обезщетение — Причинно-следствена връзка — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание“

1.                     Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие (член 230 ЕО) (вж. точки 66, 72 и 73)

2.                     Извъндоговорна отговорност — Условия (член 288, параграф 2 ЕО) (вж. точки 78 и 79)

3.                     Извъндоговорна отговорност — Условия (член 288, параграф 2 ЕО) (вж. точка 80)

Предмет

От една страна, искане за отмяна на заповедта на Комисията от 9 септември 2008 г. за изменение на специфичния Договор 2007/146271, сключен между Комисията и договарящата страна по рамковия договор по проект „Анализ на картографията на веригата на създаване на стойност“, осъществен в Босна и Херцеговина, с която заповед се намалява броят изработени работни дни от жалбоподателя съгласно договор между него и посочената договаряща страна, който договор последната е можела да начисли на Комисията, както и от друга страна, искане за обезщетение

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда г‑н Volker Mauerhofer да заплати съдебните разноски.