Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 29 de junio de 2010 — Mauerhofer/Comisión

(Asunto T‑515/08)

«Contrato marco múltiple “Comisión 2007” — Contratación de expertos en el marco de las acciones relativas a la ayuda de Estado otorgada a los países terceros — Labor de peritaje — Medida de la Comisión relativa al número de días prestados que se pueden facturar — Recurso de anulación — Inexistencia de un acto impugnable — Inadmisibilidad — Recurso de indemnización — Relación de causalidad — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»

1.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto (Art. 230 CE) (véanse los apartados 66, 72 y 73)

2.                     Responsabilidad extracontractual — Requisitos (Art. 288 CE, párr. 2) (véanse los apartados 78 y 79)

3.                     Responsabilidad extracontractual — Requisitos (Art. 288 CE, párr. 2) (véase el apartado 80)

Objeto

Por una parte, una pretensión de anulación de la orden de servicio de la Comisión de 9 de septiembre de 2008 por la que se modifica el contrato específico 2007/146271, celebrado entre ésta y el contratante-marco del proyecto «Análisis de la cartografía de la cadena de valor» realizado en Bosnia y Herzegovina, que reduce el número de días de trabajo efectuados por el demandante, en virtud de un contrato que le vincula al contratante-marco antes mencionado, que éste podía facturar a la Comisión y, por otra parte, una pretensión de indemnización de daños y perjuicios.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a Volker Mauerhofer.