Language of document :

Üldkohtu 14. septembri 2016. aasta otsus – Trajektna luka Split d.d. versus Euroopa Komisjon

(kohtuasi T-57/15)1

(Riigiabi – Sadamateenused – Väidetav abi riiklikule praamiettevõtjale Jadrolinija –Horvaatia ametiasutuste poolt Spliti sadamas riigisisesele liiklusele sadamateenuste tariifide kehtestamine väidetavalt madalamas määras kui Horvaatia teistes sadamates ja rahvusvahelise liikluse osas – Eraettevõtja, kellel on väidetavalt ainuõiguslik kontsessioon käitada Spliti sadama reisiterminali – Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine – Riigiabi mõiste – Riigi ressursid)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Trajektna luka Split d.d. (Split, Horvaatia) (esindajad: advokaadid M. Bauer, H. J. Freund ja S. Hankiewicz)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Bouchagiar ja P. J. Loewenthal)

Ese

ELTL artiklile 263 tuginev nõue tühistada komisjoni 15. oktoobri 2014. aasta otsus C(2013) 7285 final riigiabi SA.37265 (2014/NN) kohta – Horvaatia – Jadrolinija’le antud väidetav abi.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Trajektna luka Split d.d.-lt.

____________

1     ELT C 118, 13.4.2015.