Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 21 września 2012 r. - TI Media Broadcasting i TI Media przeciwko Komisji

(Sprawa T-501/10)

(Konkurencja - Koncentracje - Włoski rynek płatnej telewizji -

Decyzja zmieniająca zakres zobowiązań wynikających z decyzji stwierdzającej zgodność koncentracji ze wspólnym rynkiem i porozumieniem EOG - Przetarg w sprawie przydziału częstotliwości naziemnej telewizji cyfrowej we Włoszech

- Następcza bezprzedmiotowość sporu - Umorzenie postępowania - Niedopuszczalność)

Język postępowania: włoski

Strony

Strona skarżąca: Telecom Italia Media Broadcasting Srl (TI Media Broadcasting) (Rzym, Włochy) i Telecom Italia Media SpA (TI Media) (Rzym) (przedstawiciele: adwokaci B. Caravita di Toritto, L. Sabelli, F. Pace i A. d'Urbano)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Interwenient popierający stronę pozwaną: Sky Italia Srl (Mediolan, Włochy) (przedstawiciele: początkowo B. Gencarelli i P. Manzini, następnie L. Malferrari i J. Bourke, pełnomocnicy)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C (2010) 4976 wersja ostateczna z dnia 20 lipca 2010 r. zmieniającej zakres zobowiązań wynikających z decyzji stwierdzającej zgodność koncentracji ze wspólnym rynkiem i porozumieniem EOG (Sprawa COMP/M.2876)

Sentencja

Postępowanie w sprawie żądań pierwszego i czwartego zostaje umorzone.

W pozostałym zakresie skarga zostaje odrzucona.

Każda ze stron ponosi własne koszty postępowania.

____________

1 - Dz.U. C 346 z 18.12.2010.