Language of document :

Vispārējās tiesas 2010. gada 2. septembra rīkojums - Schemaventotto/Komisija

(lieta T-58/09) 1

Prasība atcelt tiesību aktu - Koncentrācijas - Koncentrācijas projekta izbeigšana - Lēmums par saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 139/2004 21. panta 4. punktu uzsāktas procedūras izbeigšanu - Nepārsūdzams akts - Nepieņemamība

Tiesvedības valoda - itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Schemaventotto SpA (Milāna, Itālija) (pārstāvji - M. Siragusa, G. Scassellati Sforzolini, G. Rizza un M. Piergiovanni, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - V. Di Bucci un É. Gippini Fournier)

Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Abertis Infraestructuras, SA (Barselona, Spānija) (pārstāvji - M. Roca Junyent un P. Callol García, advokāti)

Priekšmets

Prasība atcelt vienu vai vairākus lēmumus, kas esot ietverti Komisijas 2008. gada 13. augusta vēstulē par procedūras uzsākšanu saskaņā ar Padomes 2004. gada 20. janvāra Regulas (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (OV L 24, 1. lpp.) 21. panta 4. punktu attiecībā uz personas, kas iestājusies lietā, un Autostrade SpA koncentrāciju (lieta COMP/M.4388 - Abertis/Autostrade)

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt kā nepieņemamu;

Schemaventotto SpA sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;

Abertis Infraestructuras, SA sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.

____________

1 - OV C 82, 04.04.2009.