Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 30. apríla 2013 – Boehringer Ingelheim International/ÚHVT (RELY‑ABLE)

(vec T‑640/11)

„Ochranná známka Spoločenstva – Medzinárodný zápis, v ktorom je vyznačené Európske spoločenstvo – Slovná ochranná známka RELY‑ABLE – Absolútny dôvod zamietnutia – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Článok 7 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Nadbytočný dôvod“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Ochranné známky, ktoré nemajú rozlišovaciu spôsobilosť – Pojem [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b)] (pozri body 13, 14)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Ochranné známky, ktoré nemajú rozlišovaciu spôsobilosť – Slovná ochranná známka RELY‑ABLE [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b)] (pozri body 15 – 29, 31, 32)

3.                     Ochranná známka Spoločenstva – Rozhodnutia Úradu – Zásada rovnosti zaobchádzania – Zásada riadnej správy vecí verejných – Predchádzajúca rozhodovacia prax Úradu (pozri body 33, 34)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 30. septembra 2011 (vec R 756/2011‑4) týkajúcemu sa medzinárodného zápisu slovného označenia RELY‑ABLE, v ktorom je vyznačené Európske spoločenstvo

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Boehringer Ingelheim International GmbH je povinná nahradiť trovy konania.