Zaak C‑122/13

Paola C.

tegen

Presidenza del Consiglio dei Ministri

(verzoek van het Tribunale ordinario di Firenze om een prejudiciële beslissing)

„Prejudiciële verwijzing – Justitiële samenwerking in strafzaken – Richtlijn 2004/80/EG – Artikel 12 – Schadeloosstelling van slachtoffers van opzettelijke geweldmisdrijven – Zuiver interne situatie – Kennelijke onbevoegdheid van het Hof”

Samenvatting – Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 30 januari 2014

1.        Prejudiciële vragen – Bevoegdheid van het Hof – Grenzen – Verzoek om uitlegging van in het hoofdgeding kennelijk niet-toepasselijke bepalingen van het Unierecht

(Art. 267 VWEU; richtlijn 2004/80 van de Raad, art. 12)

2.        Prejudiciële vragen – Bevoegdheid van het Hof – Grenzen – Vraag gerezen in een geding dat tot één lidstaat is beperkt – Bevoegdheid op grond van de eventuele toepasselijkheid van het Unierechtelijke voorschrift op dat geding wegens een in het nationale recht vervat discriminatieverbod – Noodzaak dat de verwijzende rechterlijke instantie vermeldt dat het nationale recht inderdaad een dergelijk verbod oplegt

(Art. 267 VWEU)

1.        Zie de tekst van de beslissing.

(cf. punten 12‑14)

2.        Zie de tekst van de beslissing.

(cf. punten 15‑17)