Language of document :

Tribunalens dom av den 16 oktober 2013 – Vivendi mot kommissionen

(Mål T-432/10)(1 )

(Konkurrens – Missbruk av dominerande ställning – Den franska marknaden för bredbands- och telefonabonnemang – Beslut att avslå ett klagomål – Gemenskapsintresse saknas – Den påstådda överträdelsens betydelse för den inre marknadens funktion – Sannolikheten för att den påstådda överträdelsen ska kunna styrkas)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Vivendi (Paris, Frankrike) (ombud: inledningsvis företrädd av advokaterna M. Struys, O. Fréget och J.-Y. Ollier därefter av advokaterna M. Struys, O. Fréget och L. Eskenazi)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Mongin och N. von Lingen)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Orange, tidigare France Télécom (Paris, Frankrike) (ombud: advokaten S. Hautbourg)

Saken

Ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2010) 4730 av den 2 juli 2010 om avslag på Vivendis klagomål mot France Télécom för ett påstått missbruk av dominerande ställning på den franska marknaden för bredbands- och telefonabonnemang (ärende COMP/C-1/39.653 – Vivendi & Iliad/France Télécom)

Domslut

Talan ogillas.

Vivendi ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

Orange ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(1 ) EUT C 317 av den 20.11.2010.