Language of document :

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach (Polska) w dniu 27 listopada 2023 r. – M. sp. z o.o. I. SKA przeciwko R. W.

(Sprawa C-725/23, Tusnia 1 )

Język postępowania: polski

Sąd odsyłający

Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: M. sp. z o.o. I. SKA

Strona pozwana: R. W.

Pytanie prejudycjalne

Czy art. 2 pkt 8 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/7/UE z dnia 1[6] lutego 2011 r. w sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych (wersja przekształcona)1 należy interpretować w ten sposób, że obejmuje on swym zakresem oprócz kwoty głównej za świadczenie charakterystyczne w danym stosunku umownym prowadzącym do dostawy towaru lub wykonania usługi również zwrot kosztów powstałych w związku z wykonywaniem umowy, do których zapłaty dłużnik umownie się zobowiązał?

____________

1 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa, która nie odpowiada rzeczywistej nazwie żadnej ze stron postępowania.

1 Dz. Urz. 2011, L 48, s.1