Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Ιουλίου 2010 – Cross Czech κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-252/10 R)

«Ασφαλιστικά μέτρα – Έκτο πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης – Έγγραφο με το οποίο επικυρώνονται τα πορίσματα οικονομικού ελέγχου – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Απαράδεκτο»

1.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Fumus boni juris – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Σωρευτικός χαρακτήρας – Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων (Άρθρα 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 7-8)

2.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Απαιτήσεις ως προς τον τύπο – Υποβολή των αιτήσεων – Συνοπτική έκθεση των προβαλλομένων ισχυρισμών – Νομικοί ισχυρισμοί μη εκτιθέμενοι στο δικόγραφο της αιτήσεως και στα υπομνήματα – Γενική παραπομπή σε άλλα κείμενα – Απαράδεκτο (Άρθρα 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρα 44 § 1, στοιχείο γ΄, και 104 § 3) (βλ. σκέψεις 9‑16)

Αντικείμενο

Αίτηση αναστολής εκτελέσεως του εγγράφου της Επιτροπής της 12ης Μαρτίου 2010, περί επικυρώσεως των πορισμάτων του ελέγχου επί των καταστάσεων εξόδων που υπέβαλε η αιτούσα για την περίοδο από 1ης Φεβρουαρίου 2005 έως τις 30 Απριλίου 2008 σε ό,τι αφορά τα έργα eMapps.com, CEEC IST NET και Transfer-East.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

1) Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

2) Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.