Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) z dnia 30 stycznia 2008 r. – Arktouros przeciwko Komisji

(sprawa T‑260/06)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Rozporządzenie (WE) nr 1655/2000 – Wstrzymanie pomocy finansowej przyznanej na realizację projektu ekologicznego – Decyzja przewidująca przerwanie projektu i zwrot kwot wypłaconych tytułem zaliczki – Akt potwierdzający – Upływ terminu na wniesienie skargi – Niedopuszczalność

1.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty zaskarżalne – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne (art. 230 WE) (por. pkt 52, 55, 56)

2.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Skarga na decyzję utrzymującą w mocy dwie decyzje niezaskarżone w terminie (art. 230 WE) (por. pkt 57–59)

Przedmiot

Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji E (2006) 3181 wersja ostateczna z dnia 6 lipca 2006 r. przewidującej z jednej strony przerwanie projektu „Conservation actions in the Northern Pindos National Park” (Grecja) (Ellas – LIFE03 NAT/GR/000089), a z drugiej strony zwrot zaliczki wypłaconej skarżącej tytułem wspólnotowego wsparcia finansowego udzielonego jej w ramach wykonania decyzji Komisji C (2003) 2919 wersja ostateczna z dnia 4 września 2003 r.

Sentencja

1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2) Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros pokryje swoje własne koszty, jak również koszty poniesione przez Komisję.