Language of document :

Решение на Общия съд от 25 март 2015 г. — Sea Handling/Комисия

(Дело T-456/13)1

(Достъп до документи – Регламент (ЕО) № 1049/2001 – Документи, свързани с производство за контрол върху държавни помощи – Отказ за достъп – Изключение, свързано със защитата на целите на дейности по инспектиране, разследване и одит – Изключение, свързано със защитата на търговските интереси на трето лице – Задължение за извършване на конкретна и индивидуална проверка – По-висш обществен интерес – Частичен достъп)

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател: Sea Handling SpA (Сома Ломбардо, Италия) (представители: B. Nascimbene и M. Merola, адвокати)

Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално D. Grespan и C. Zadra, впоследствие D. Grespan и F. Clotuche-Duvieusart)ПредметЖалба за отмяна на решението на Комисията от 12 юни 2013 г., с което на Sea Handling е отказан достъп до документи, отнасящи се до процедура по контрол на държавни помощи.ДиспозитивОтхвърля жалбата.Sea Handling SpA понася направените от него разноски и разноските, направени от Европейската комисия.