Language of document : ECLI:EU:T:2014:803





2014 m. rugsėjo 23 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas
Tegometall International / VRDT – Irega (MEGO)

(Byla T‑11/13)

„Bendrijos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Žodinis Bendrijos prekių ženklas MEGO – Santykinis atmetimo pagrindas – Ankstesnė protesto procedūra – „Res judicata“ galios nebuvimas“

1.                     Bendrijos prekių ženklas – Atsisakymas nuo teisinės apsaugos, panaikinimas ir negaliojimas – Prašymas pripažinti registraciją negaliojančia – Santykis tarp galutinio sprendimo protesto procedūroje ir prašymo pripažinti registraciją negaliojančia – „Res judicata“ galia – Apimtis (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 53 straipsnio 4 dalis ir 100 straipsnio 2 dalis) (žr. 12 punktą)

2.                     Bendrijos prekių ženklas – Apskundimo procedūra – Ieškinys Sąjungos teisme – Bendrojo Teismo teisė pakeisti ginčijamą sprendimą – Ribos (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 65 straipsnio 3 dalis) (žr. 15 punktą)

Dalykas

Ieškinys dėl 2012 m. spalio 25 d. VRDT pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1522/2011‑1), susijusio su registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra tarp Tegometall International AG ir Irega AG.

Rezoliucinė dalis

1.

Panaikinti 2012 m. spalio 25 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimą (byla R 1522/2011‑1).

2.

VRDT padengia savo ir Tegometall International AG Bendrajame Teisme ir Apeliacinėje taryboje patirtas bylinėjimosi išlaidas.