Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 23 september 2014 – Tegometall International/BHIM – Irega (MEGO)

(Zaak T‑11/13)

„Gemeenschapsmerk – Nietigheidsprocedure – Gemeenschapswoordmerk MEGO – Relatieve weigeringsgrond – Eerdere oppositieprocedure – Geen gezag van gewijsde”

1.                     Gemeenschapsmerk – Afstand, verval en nietigheid – Vordering tot nietigverklaring – Verhouding tussen een eindbeslissing inzake oppositie en een vordering tot nietigverklaring – Gezag van gewijsde – Draagwijdte (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 53, lid 4, en 100, lid 2) (cf. punt 12)

2.                     Gemeenschapsmerk – Beroepsprocedure – Beroep bij de Unierechter – Bevoegdheid van het Gerecht om de bestreden beslissing te herzien – Grenzen (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 65, lid 3) (cf. punt 15)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 25 oktober 2012 (zaak R 1522/2011‑1) betreffende een nietigheidsprocedure tussen Tegometall International AG en Irega AG

Dictum

1) De beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 25 oktober 2012 (zaak R 1522/2011‑1) wordt vernietigd.

2) Het BHIM wordt verwezen in zijn eigen kosten alsook in de kosten die Tegometall International AG voor het Gerecht en voor de kamer van beroep heeft gemaakt.