Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Δεκεμβρίου 2023 – QI κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-807/21) 1

(Υπαλληλική υπόθεση – Μόνιμοι υπάλληλοι – Ηθική παρενόχληση – Άρθρο 12α του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης – Αίτηση συνδρομής – Απόρριψη της αίτησης – Άρθρο 24 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης – Εκ πρώτης όψεως αποδεικτικά στοιχεία – Αρχή της χρηστής διοίκησης – Καθήκον μέριμνας – Δικαίωμα ακρόασης – Σφάλμα εκτιμήσεως – Ευθύνη)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: QI (εκπρόσωπος: N. Flandin, δικηγόρος)

Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: T. Bohr, L. Hohenecker και T. Lilamand)

Αντικείμενο

Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ, με την οποία η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί, αφενός, την ακύρωση της αποφάσεως της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 26ης Φεβρουαρίου 2021 με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση συνδρομής της, καθώς και της αποφάσεως της 27ης Σεπτεμβρίου 2021 με την απορρίφθηκε η διοικητική ένσταση που υπέβαλε και, αφετέρου, την αποκατάσταση της υλικής ζημίας και της ηθικής βλάβης που ισχυρίζεται ότι υπέστη λόγω της εις βάρος της παρενοχλήσεως και λόγω της απορρίψεως της αιτήσεως συνδρομής της.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.

2)    Η QI φέρει τα δικαστικά της έξοδα.

____________

1 EE C 73 της 14.2.2022.