Üldkohtu (seitsmes koda) 28. novembri 2013. aasta otsus – Gaumina vs. EIGE

(kohtuasi T‑424/12)

Teenuste riigihanked – Hankemenetlus – EIGE teavitustegevuseks tugiteenuste osutamine – Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine – Põhjendamiskohustus

1.                     Kohtumenetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Vaidluseseme määratlemine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest (Üldkohtu kodukord, artikli 44 lõike 1 punkt c) (vt punkt 18)

2.                     Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Hankemenetluses tehtud otsus lükata pakkumus tagasi – Kohustus teavitada kirjaliku taotluse saamisel eduka pakkumuse tunnused ja suhtelised eelised ning pakkuja nimi – Hindamine seda informatsiooni arvestades, mis hagejal oli hagi esitamise hetkel – Kirja teel saadetud informatsiooni kättesaamise kuupäeva tõendamise koormus (ELTL artikkel 296; nõukogu määrus nr 1605/2002, artikli 100 lõige 2; komisjoni määrus nr 2342/2002, artikli 149 lõige 3) (vt punktid 28–32, 36, 37, 39, 40 ja 42)

3.                     Kohtumenetlus – Tõendite esitamine – Tähtaeg – Tõendite esitamine hilinemisega – Tingimused (Üldkohtu kodukord, artikli 48 lõige 1) (vt punkt 44)

Ese

Nõue tühistada Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi (EIGE) 26. juuli 2012. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja pakkumus hankemenetluses EIGE/2012/ADM/13.

Resolutsioon

1. Tühistada Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi (EIGE) 26. juuli 2012. aasta otsus, millega lükati tagasi UAB Gaumina pakkumus hankemenetluses EIGE/2012/ADM/13.

2. Mõista Gaumina kohtukulud välja EIGE‑lt, kes kannab ise oma kohtukulud.