Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Νοεμβρίου 2023 – Symrise κατά ECHA
(Υπόθεση T-656/20) 1
[REACH – Ουσία ομοσαλάτη – Ουσία η οποία χρησιμοποιείται αποκλειστικώς για την παρασκευή καλλυντικών προϊόντων – Έλεγχος συμμορφώσεως των καταχωρίσεων – Αίτημα για πρόσθετες μελέτες τοξικότητας – Άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 – Απαγόρευση των δοκιμών σε ζώα – Άρθρο 18, παράγραφος 1, στοιχείο δ΄, του κανονισμού (ΕΚ) 1223/2009 – Άρθρο 2, παράγραφος 4, στοιχείο β΄, άρθρο 14, παράγραφος 5, στοιχείο β΄, και τμήμα 3 του παραρτήματος XI του κανονισμού 1907/2006 – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Νομικό σφάλμα]
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Symrise AG (Holzminden, Γερμανία) (εκπρόσωποι: R. Cana και E. Mullier, δικηγόροι)
Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (εκπρόσωποι: W. Broere, L. Bolzonello και A. Deloff-Bialek)
Παρεμβαίνουσες υπέρ της προσφεύγουσας: Cruelty Free Europe (CFE) (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Vandamme, V. McClelland, δικηγόροι, και P. Moser, barrister), European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) (Βρυξέλλες) (εκπρόσωποι: R. Cana και E. Mullier, δικηγόροι), PETA International Science Consortium Ltd (Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο) και PETA Science Consortium International eV (Στουτγάρδη, Γερμανία) (εκπρόσωποι: R. Dereškevičiūtė, δικηγόρος, D. Scannell και S. Love, barristers)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, με την οποία η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως A-009-2018 του τμήματος προσφυγών του ECHA, της 18ης Αυγούστου 2020, σχετικά με τον έλεγχο συμμορφώσεως του φακέλου της για την καταχώριση της ουσίας ομοσαλάτη, με την οποία απορρίφθηκε η προσφυγή που είχε ασκήσει η προσφεύγουσα κατά της αποφάσεως της 13ης Μαρτίου 2018, με την οποία ο ECHA της είχε ζητήσει να προσκομίσει, μεταξύ άλλων, μελέτες για τα σπονδυλωτά ζώα.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) Απορρίπτει την προσφυγή.
2) Η Symrise AG φέρει τα δικαστικά της έξοδα, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA), συμπεριλαμβανομένων των δικαστικών εξόδων που αφορούν τη διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων.
3) Οι Cruelty Free Europe (CFE), PETA International Science Consortium Ltd, PETA Science Consortium International eV και European Federation for Cosmetics Ingredients (EFfCI) φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα.
____________
1 EE C 53 της 15.2.2021.