Language of document :

Решение на Общия съд от 15 ноември 2023 г. — PL/Комисия

(Дело T-790/21)1

(Публична служба — Длъжностни лица — Преназначаване в интерес на службата — Решение с обратна сила, прието за изпълнение на решения на съда на Съюза — Член 266 ДФЕС — Членове 22а и 22в от Правилника — Нередовност на досъдебното производство — Принцип на добра администрация — Право на изслушване — Принцип на безпристрастност — Разумен срок — Задължение за полагане на грижа — Отговорност — Неимуществена вреда)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: PL (представител: N. de Montigny, avocate)

Ответник: Европейска комисия (представители: M. Brauhoff и L. Vernier)

Предмет

С жалбата си, подадена на основание член 270 ДФЕС, жалбоподателят иска, от една страна, отмяната на Решение на Европейската комисия от 16 февруари 2021 г. за преназначаване с обратна сила в генерална дирекция (ГД) „Мобилност и транспорт“, считано от 1 януари 2013 г., както и на Решение от 16 септември 2021 г., с което частично се отхвърля жалбата му, подадена по административен ред, и от друга страна, обезщетение за имуществените и неимуществените вреди, които твърди, че е претърпял

Диспозитив

Осъжда Европейската комисия да заплати обезщетение от 3000 евро на PL.

Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

Осъжда Европейската комисия да понесе, наред с направени от нея съдебни разноски и половината от разноските, направени от PL, който понася другата половина от разходите.

____________

1     ОВ C 73, 14.2.2022 г.