Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Νοεμβρίου 2023 – PL κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-790/21) 1
(Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Τοποθέτηση σε νέα θέση προς το συμφέρον της υπηρεσίας – Απόφαση με αναδρομική ισχύ εκδοθείσα σε εκτέλεση αποφάσεων του δικαστή της Ένωσης – Άρθρο 266 ΣΛΕΕ – Άρθρα 22α και 22γ του ΚΥΚ – Πλημμέλεια της προ της ασκήσεως προσφυγής-αγωγής διαδικασίας – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Δικαίωμα ακροάσεως – Αρχή της αμεροληψίας – Εύλογη προθεσμία – Καθήκον αρωγής – Ευθύνη – Ηθική βλάβη)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: PL (εκπρόσωπος: N. de Montigny, δικηγόρος)
Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Brauhoff και L. Vernier)
Αντικείμενο
Με την προσφυγή-αγωγή του βάσει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ, ο προσφεύγων-ενάγων, PL, ζητεί, αφενός, την ακύρωση της αποφάσεως της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 16ης Φεβρουαρίου 2021 με την οποία τοποθετήθηκε με αναδρομική ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2013 στη Γενική Διεύθυνση (ΓΔ) «Κινητικότητα και Μεταφορές» και της αποφάσεως της 16ης Σεπτεμβρίου 2021 με την οποία απορρίφθηκε εν μέρει η διοικητική του ένσταση και, αφετέρου, την αποκατάσταση της υλικής ζημίας και την ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που ισχυρίζεται ότι υπέστη
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) Υποχρεώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να καταβάλει στον PL αποζημίωση ύψους 3 000 ευρώ.
2) Απορρίπτει κατά τα λοιπά την προσφυγή-αγωγή.
3) Η Επιτροπή, πέραν των δικαστικών εξόδων της, φέρει και το ήμισυ των εξόδων του PL, ο οποίος φέρει το υπόλοιπο ήμισυ των δικαστικών του εξόδων.
____________
1 EE C 73 της 14.2.2022.