Tribunalens dom av den 15 november 2023 – PL mot kommissionen

(Mål T-790/21)(¹ )

(Personalmål – Tjänstemän – Omplacering i tjänstens intresse – Beslut med retroaktiv verkan som antagits för att följa domar från EU-domstolen – Artikel 266 FEUF – Artiklarna 22a och 22c i tjänsteföreskrifterna – Oegentlighet i det administrativa förfarandet – Principen om god förvaltningssed – Rätt att yttra sig – Principen om opartiskhet – Rimlig tidsfrist – Omsorgsplikt – Ansvar – Ideell skada)

Rättegångsspråk: franska

Rättegångsdeltagare

Sökande: PL (ombud: advokaten N. de Montigny)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Brauhoff och L. Vernier)

Saken

Sökanden PL har med sin talan enligt artikel 270 FEUF yrkat ogiltigförklaring av Europeiska kommissionens beslut av den 16 februari 2021 om omplacering av sökanden till generaldirektoratet (GD) ” Transport och Rörlighet” med retroaktiv verkan från den 1 januari 2013 och av beslut av den 16 september 2021 om delvis avslag och om ersättning för den ekonomiska och ideella skada som PL påstår sig ha åsamkats.

Domslut

Europeiska kommissionen förpliktas att betala en ersättning på 3000 euro till PL.

Talan ogillas i övrigt.

Kommissionen förpliktas att bära sina rättegångskostnader och ersätta hälften av sökandens rättegångskostnader. Sökanden förpliktas att bära den andra hälften av sina rättegångskostnader.

____________

(¹ ) EUT C 73, 14.02.2022.