Language of document :

Tribunalens dom av den 22 november 2023  – QN mot eu-Lisa

(Mål T-484/22)1

(Personalmål – Tillfälligt anställda – Omplacering i lönegrad – 2021 års förfarande för omplacering i lönegrad – Beslut att inte omplacera en anställd i en annan lönegrad – Vägledande multiplikationsfaktorer – Allmänna genomförandebestämmelser för artikel 54 i anställningsvillkoren för övriga anställda – Invändning om rättsstridighet – Likabehandling – Skadeståndsansvar)

Rättegångsspråk: franska

Rättegångsdeltagare

Sökande: QN (ombud: advokaten H. Tagaras)

Svarande: Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa (eu-Lisa) (ombud: M. Chiodi, biträdd av advokaterna A. Duron och D. Waelbroeck)

Saken

Sökanden, QN, har väckt talan enligt artikel 270 FEUF om dels ogiltigförklaring av det beslut som Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa (eu-Lisa) meddelade den 22 december 2021 om att inte omplacera QN i en annan lönegrad efter 2021 års omplaceringsförfarande (nedan kallat det angripna beslutet), dels ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit till följd av den uteblivna omplaceringen i lönegrad.

Domslut

Det beslut som Europeiska byrån för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa (eu-Lisa) meddelade den 22 december 2021 om att inte omplacera QN i en annan lönegrad efter 2021 års omplaceringsförfarande ogiltigförklaras.

Talan ogillas i övrigt.

Eu-Lisa ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

1     EUT C 380, 3.10.2022.