Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 15. septembra rīkojums - Eurofer/Komisija

(lieta T-381/11 R)

Pagaidu noregulējums - Vide - Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu bezmaksas sadale saskaņā ar Direktīvu 2003/87/EK - Produktu līmeņatzīmju, uz kurām attiecas Komisijas lēmums, noteikšana - Pieteikums par pagaidu noregulējumu - Pieņemamība - Steidzamība

Tiesvedības valoda - vācu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Europäischer Wirtschaftsverband der Eisen- und Stahlindustrie (Eurofer) ASBL (Luksemburga, Luksemburga) (pārstāvji - S. Altenschmidt un C. Dittrich, avocats)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - G. Wilms, K. Mifsud-Bonnici un K. Herrmann)

Priekšmets

Prasība apturēt Komisijas 2011. gada 27. aprīļa lēmuma, ar kuru visā Savienībā nosaka pagaidu noteikumus saskaņotai bezmaksas emisiju kvotu sadalei atbilstoši 10.a pantam Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2003/87/EK (OV L 130, 1. lpp.), izpildi

Rezolutīvā daļa:

pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

lēmuma par pārējiem tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________