Language of document :

Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court (Irland) den 11 augusti 2021 – Eircom Limited mot Commission for Communications Regulation

(Mål C-494/21)

Rättegångsspråk: engelska

Hänskjutande domstol

High Court (Irland)

Parter i det nationella målet

Klagande: Eircom Limited

Motpart: Commission for Communications Regulation

Andra deltagare i rättegången: Vodafone Ireland Limited, Three Ireland (Hutchinson) Limited, Three Ireland Services (Hutchinson) Limited

Tolkningsfrågor

I fall där

1.    telekommunikationsmarknaden har avreglerats och det finns flera verksamma leverantörer av telekommunikationstjänster på marknaden,

2.    en tjänsteleverantör (”leverantören av samhällsomfattande tjänster” eller ”leverantören”) har valts ut av den nationella regleringsmyndigheten för att fullgöra skyldigheten att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster (”skyldigheten”),

3.    den nationella regleringsmyndigheten har fastställt att det finns en positiv nettokostnad i samband med fullgörandet av skyldigheten (”nettokostnaden för skyldigheten”), och

4.    den nationella regleringsmyndigheten har fastställt att nettokostnaden för skyldigheten är betydande i förhållande till den administrativa kostnaden för att inrätta ett system för att fördela nettokostnaden för skyldigheten mellan marknadsaktörerna, samt

om den nationella regleringsmyndigheten, enligt dess skyldigheter i direktiv 2002/22(1 ) om samhällsomfattande tjänster, ska bedöma huruvida nettokostnaden för skyldigheten överskrider förmågan hos leverantören av samhällsomfattande tjänster att bära densamma, med hänsyn tagen till alla leverantörens egenskaper, bland annat nivån på dess utrustning, dess ekonomiska och finansiella situation och dess marknadsandel (såsom anges i punkt 42 i domen i målet Base), får då den nationella regleringsmyndigheten enligt direktiven göra en sådan bedömning enbart med hänsyn tagen till leverantörens egenskaper/situation eller måste den bedöma leverantörens egenskaper/situation i förhållande till konkurrenterna på den aktuella marknaden?

____________

(1 ) Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/22/EG av den 7 mars 2002 om samhällsomfattande tjänster och användares rättigheter avseende elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (direktiv om samhällsomfattande tjänster) (EGT L 108, 2002, s. 51).