Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Liettua) on esittänyt 15.2.2024 – ”Unigames” UAB v. Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

(Asia C-120/24, Unigames)

Oikeudenkäyntikieli: liettua

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Pääasian asianosaiset

Kantaja: ”Unigames” UAB

Vastaaja: Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko onnenpeleistä annetun Liettuan tasavallan lain (Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymas) 10 §:n 19 momentin kaltainen kansallinen säännös teknisiä määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä 9.9.2015 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2015/15351 1 artiklan 1 kohdan f alakohdassa tarkoitettu ”tekninen määräys” siltä osin kuin se koskee onnenpelitoiminnan harjoittajan verkkosivustolla julkaistuja onnenpelejä koskevia tietoja?

Onko direktiiviä 2015/1535 tulkittava siten, että onnenpeleistä annetun Liettuan tasavallan lain kaltaisen kansallisen lainsäädännön, jonka säännöksistä on ilmoitettava direktiivin 2015/1535 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti, jos niitä pidetään kyseisen direktiivin 1 artiklan 1 kohdan f alakohdassa tarkoitettuina ”teknisinä määräyksinä”, säännöstä ei voida panna täytäntöön talouden toimijoita vastaan hallinnollisia rikkomuksia koskevan vastuun toteamiseksi aloitetussa menettelyssä, jos säännökseen, jota pidetään teknisenä määräyksenä, tehdyistä muutoksista ei ole ilmoitettu mutta jos lain, sellaisena kuin se oli annettu aiemmin, sanamuoto ilmoitettiin?

____________

1 Teknisiä määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä 9.9.2015 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/1535 (EUVL 2015, L 241, s. 1).