Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.5.2012 – Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT vastaan komissio

(asia T-134/12 R)

Väliaikainen oikeussuoja – Taloudellinen tuki – Tutkimus ja kehitys – Ennakkomaksujen takaisinperintä – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen

1.                     Oikeudenkäyntimenettely – Ehdottomat prosessinedellytykset – Työjärjestyksen noudattamatta jättäminen – Peruste, jonka tuomioistuin tutkii viran puolesta (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 113 artikla) (ks. 7 kohta)

2.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Fumus boni juris – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Kumulatiivisuus (SEUT 278 et SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 8 kohta)

3.                     Väliaikainen oikeussuoja – Muotovaatimukset – Hakemuksien esittäminen – Yhteenveto kanneperusteista – Oikeudelliset perusteet, joita ei ole esitetty kannekirjelmässä, vastineessa eikä vastauskirjelmässä – Yleinen viittaus muihin asiakirjoihin – Tutkimatta jättäminen (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 44 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 104 artiklan 3 kohta) (ks. 9 ja 10 kohta)

4.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Taloudellinen vahinko – Tilanne, joka voi vaarantaa hakijayrityksen olemassaolon – Todistustaakan laajuus (SEUT 278 artikla) (ks. 12–17 kohta)

Aihe

Hakemus useiden kantajalle myönnettyjen tukien peruuttamisesta tehdyn komission päätöksen, joka toimitettiin 13.1.2012 päivätyllä kirjeellä, täytäntöönpanon lykkäämiseksi

Ratkaisu

1) Välitoimihakemus hylätään.

2) Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.