Language of document :

Sag anlagt den 25. marts 2013 - Omega mod KHIM - Omega Engineering (Ω OMEGA)

(Sag T-175/13)

Stævningen er affattet på spansk

Parter

Sagsøger: Omega SA (Biel/Bienne, Schweiz) (ved advokat P. González-Bueno Catalán de Ocón)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Omega Engineering, Inc. (Stamford, De Forenede Stater

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 10. januar 2013 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (forenede sager R 2055/2011-1 og R 2186/2011-1) annulleres, og det ansøgte varemærke ydes beskyttelse for alle de ansøgte varer.

Harmoniseringskontoret og Omega Engineering, Inc. tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Omega SA

Det omhandlede EF-varemærke: Den internationale registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret, af figurmærket indeholdende ordbestanddelen "Ω OMEGA" for varer i klasse 9 - international registrering nr. 997 036, hvor Den Europæiske Union er designeret

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Omega Engineering, Inc.

Det påberåbte varemærke eller tegn: Det nationale ordmærke og EF-ordmærket "OMEGA" for varer og tjenesteydelser i klasse 7, 9, 11, 16, 35, 38, 41 og 42

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Delvist medhold i indsigelsen og delvist afslag på den ansøgte udvidede beskyttelse

Appelkammerets afgørelse: Afslag på sagsøgerens klage og delvist afslag på den ansøgte registrering i forhold til et større antal varer

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009.

____________