Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.5.2011 - SIMS - École de ski internationale v. SMHV - SNMSF (esf école du ski français)

(Asia T-41/10)1

(Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki esf école du ski français - Ehdottomat hylkäysperusteet - Valtion tunnuskuva - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan h alakohta - Pariisin yleissopimuksen 6 ter artikla - Tavaramerkki, joka on omiaan johtamaan yleisöä harhaan - Asetuksen N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan g alakohta)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Syndicat international des moniteurs de ski - École de ski internationale (SIMS - École de ski internationale) (Albertville, Ranska) (edustaja: asianajaja L. Raison-Rebufat)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamiehet: aluksi A. Folliard-Monguiral, sittemmin A. Folliard-Monguiral ja J. Crespo Carrillo)

Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF) (Meylan, Ranska) (edustaja: asianajaja J.-P. Stouls)

Oikeudenkäynnin kohde

SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 11.11.2009 tekemästä päätöksestä (asia R 235/2009-1) nostettu kanne, joka koskee Syndicat international des moniteurs de ski - École de ski internationale (SIMS - École de ski internationale) ja Syndicat national des moniteurs du ski français'en (SNMSF) välistä mitättömyysmenettelyä.

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Syndicat international des moniteurs de ski - École de ski internationale (SIMS - École de ski internationale) velvoitetaan korvaamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) oikeudenkäyntikulut.

Syndicat national des moniteurs du ski français vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EUVL C 100, 17.4.2010.