Language of document :

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 24.4.2009 - Sanchez Ferriz ym. v. komissio

(Asia T-492/07 P)1

(Valitus - Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Vuoden 2005 ylennyskierros - Ylennettyjen virkamiesten luetteloon kirjaamatta jättäminen - Sovellettavat prosenttiluvut - Henkilöstösääntöjen liitteessä XIII oleva 6 ja 10 artikla - Intressi vedota valitusperusteeseen)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Valittajat: Carlos Sanchez Ferriz (Bryssel, Belgia) sekä Euroopan yhteisöjen komission yhdeksän muuta virkamiestä, joiden nimet mainitaan tuomion liitteessä (edustaja: asianajaja F. Frabetti)

Valittajan vastapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: asianajajat C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)

Oikeudenkäynnin kohde

Kumoamiskanne virkamiestuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa F-115/06, Sanchez Ferriz ym. v. komissio, 17.10.2007 antamasta määräyksestä (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa).

Tuomiolauselma

Valitus hylätään.

Carlos Sanchez Ferriz ja yhdeksän muuta komission virkamiestä, joiden nimet mainitaan liitteessä, velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan sekä korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut tässä oikeusasteessa sen vaatimusten mukaisesti.

____________

1 - EUVL C 64, 8.3.2008.