Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Consiglio di Stato (Itaalia) 13. detsembril 2023 – Mara soc. coop. arl versus Ministero della Difesa, Gruppo Samir Global Service Srl

(kohtuasi C-769/23, Mara)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Consiglio di Stato

Põhikohtuasja pooled

Apellant: Mara soc. coop. arl

Vastustajad: Ministero della Difesa, Gruppo Samir Global Service Srl

Eelotsuse küsimus

Kas asutamisvabaduse ja teenuste vaba osutamise põhimõtetega, mis on sätestatud Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELTL) artiklites 49 ja 56 ning [Euroopa Liidu] proportsionaalsuse põhimõttega ja direktiivi 2014/24/EL1 artikli 67 lõikega 2 on vastuolus riigihangete valdkonna niisuguste riigisiseste õigusnormide kohaldamine, nagu Itaalia õigusnormid, mis on sätestatud 18. aprilli 2016. aasta seadusandliku dekreedi nr 50 artikli 95 lõike 3 punktis a ja lõike 4 punktis b ning sama seadusandliku dekreedi artikli 50 lõikes 1, nagu see tuleneb ka Consiglio di Stato (Itaalia kõrgeima halduskohtuna tegutsev riiginõukogu) täiskogu poolt 21. mai 2019. aasta otsuses nr 8 väljendatud õiguspõhimõttest, mille kohaselt on hankijal riigihangetes, mille esemeks on normitud omadustega teenused, mis on samal ajal tööjõumahukad, keelatud näha hindamiskriteeriumina ette madalaima hinna kriteeriumi, ka juhul kui hanketeates on ette nähtud hinnaalandus üksnes äriühingu vahendustasult või võimalikult kasult, mis ei piira kulutusi tööjõule?

____________

1     Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/24/EL riigihangete kohta ja direktiivi 2004/18/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT 2014, L 94, lk 65).