Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Curtea de Apel Bucureşti (România) la 8 august 2023 – Network One Distribution SRL / Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili, Autoritatea Vamală Română – Direcţia Regională Vamală Bucureşti, Ministerul Finanţelor – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor

(Cauza C-506/23, Network One Distribution)

Limba de procedură: româna

Instanţa de trimitere

Curtea de Apel Bucureşti

Părțile din procedura principală

Recurentă-reclamantă: Network One Distribution SRL

Intimate-pârâte: Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili, Autoritatea Vamală Română – Direcţia Regională Vamală Bucureşti, Ministerul Finanţelor – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor

Întrebarea preliminară

Dreptul Uniunii Europene și, în special, articolul 114 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii1 trebuie interpretate în sensul că se opun unei practici administrative care, în împrejurări precum cele din litigiul principal, față de cuantumul taxei antidumping, impune în sarcina unui contribuabil, suplimentar penalității de întârziere prevăzute de articolul 114 din regulament, și o penalitate de întârziere prevăzută distinct în legislația națională (Codul de procedură fiscală)[?]

    

____________

1 JO 2013 L 269, p. 1.