Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Španija) 29. septembra 2023 – Credit Suisse Securities (Europe) Ltd / Tribunal Económico-Administrativo Foral de Bizkaia (TEAFB)

(Zadeva C-601/23, Credit Suisse Securities (Europe))

Jezik postopka : španščina

Predložitveno sodišče

Tribunal Superior de Justicia del País Vasco

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Credit Suisse Securities (Europe) Ltd

Tožena stranka: Tribunal Económico-Administrativo Foral de Bizkaia (TEAFB)

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba člen 63 Pogodbe o delovanju Evropske unije o prostem pretoku kapitala razlagati tako, da nasprotuje temu, da Kraljevina Španija oziroma zlasti davčno avtonomno zgodovinsko ozemlje Biskaja, čeprav za subjekte nerezidente uporablja enako davčno stopnjo kot za subjekte rezidente, subjektom nerezidentom ne povrne davka, odtegnjenega pri viru, ki ga pri izplačilu dividend obračuna subjekt rezident in ki ga subjekti nerezidenti ne morejo nevtralizirati na podlagi konvencije o izogibanju dvojnega obdavčevanja, medtem ko se subjektom rezidentom, ki imajo v davčnem letu prav tako izgubo, povrne celoten znesek tega davčnega odtegljaja?

____________