Tiedonanto virallisessa lehdessä
Georgios Pantoulisin 18.8.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
(Asia T-290/03)
Oikeudenkäyntikieli: kreikka
Georgios Pantoulis, kotipaikka Bryssel, Belgia, on nostanut 18.8.2003 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Charisios Tagaras.
Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
( kumoaa kilpailun KOM/A/6/01 - ala 02 valintalautakunnan päätöksen olla kirjaamatta kantajaa kilpailussa hyväksyttyjen hakijoiden luetteloon ja vastaajan 10.6.2003 antaman hylkäävän vastauksen kantajan 10.2.2003 tekemään hallinnolliseen valitukseen nro R/55/2003, jossa vaadittiin valintalautakunnan päätöksen kumoamista
( velvoittaa vastaajaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kilpailuilmoituksen noudattamatta jättämiseen, valintalautakunnan toimintaa säätelevien periaatteiden ja sääntöjen rikkomiseen, yhdenvertaisen kohtelun periaatteen loukkaamiseen sekä henkilöstösääntöjen (liitteen III) rikkomiseen, mitkä ilmenevät seuraavista seikoista:
( sen kielen kokeita, jonka hakijat olivat ilmoittaneet pääkielekseen, ei testattu joidenkin hakijoiden osalta, joiden lukumäärä ei ole tiedossa
( kantajan koetta kolmannessa hänen ilmoittamassaan kielessä ei testattu ja hakijoita kohdeltiin (kantajan mukaan) eri tavalla siltä osin kuin oli kyse kolmannen kielen ja hakijoiden mahdollisesti osaamien tätä useampien kielten testaamisesta
( valintalautakuntaan on määrätty niiden jäsenten lisäksi, joita siinä alun perin oli, muita jäseniä sen jälkeen, kun suulliseen kokeeseen hyväksyttyjen hakijoiden nimet oli julkaistu, ja siitä, että valintalautakunnassa oli kaksi henkilöstökomitean nimeämää jäsentä, vaikka niitä olisi pitänyt olla vain yksi, sekä siitä, että valintalautakunnalla oli muutettu kokoonpano suullisten kokeiden aikana.
____________