Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. ožujka 2023. – Cogebi i Cogebi/Vijeće

(predmet T-782/22 R)

„Postupak privremene pravne zaštite – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini – Zabrana kupovine, uvoza ili izravnog odnosno neizravnog prijenosa u Uniju proizvoda kojima se ostvaruju znatni prihodi za Rusiju – Zahtjev za odgodu izvršenja – Povreda formalnih zahtjeva – Nedopuštenost”

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Cogebi (Beersel, Belgija), Cogebi, a. s. (Tábor, Češka Republika) (zastupnici: H. over de Linden, odvjetnica)

Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bishop i E. Nadbath, agenti)

Predmet

Zahtjevom na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a tužitelji zahtijevaju odgodu izvršenja Priloga VI. Uredbi Vijeća (EU) 2022/1904 od 6. listopada 2022. o izmjeni Uredbe (EU) br. 833/2014 o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini (SL 2022., L 259 I, str. 3.), u mjeri u kojoj se njome mijenja Prilog XXI. Uredbi Vijeća (EU) br. 833/2014 od 31. srpnja 2014. o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini (SL 2014., L 229, str. 1. i ispravak SL 2014., L 246, str. 59.) na način da se unosi oznaka NC 6814 u popis proizvoda i tehnologija iz članka 3.i Uredbe br. 833/2014.

Izreka

Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.

O troškovima će se odlučiti naknadno.

____________