Ordonanța președintelui Tribunalului din 27 martie 2023 –
Cogebi
și
Cogebi/Consiliul

(Cauza T‑782/22 R)

„Procedură de măsuri provizorii – Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina – Interzicerea achiziționării, importului sau transferului, în mod direct sau indirect, în Uniune al bunurilor care generează venituri semnificative pentru Rusia – Cerere de suspendare a executării – Nerespectarea cerințelor de formă – Inadmisibilitate”

1.      Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Fumus boni iuris – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Caracter cumulativ – Evaluare comparativă a tuturor intereselor în cauză

(art. 278 și 279 TFUE)

(a se vedea punctele 9-11)

2.      Procedură de măsuri provizorii – Cerințe de formă – Depunerea cererilor – Expunere sumară a motivelor invocate – Absența unei explicații suficiente a motivelor care constituie un fumus boni iuris – Trimitere globală la alte înscrisuri – Inadmisibilitate

[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 76 lit. (d) și art. 156 alin. (5)]

(a se vedea punctele 12-14 și 21)

Dispozitivul

1) Respinge cererea de măsuri provizorii.

2) Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.