Rettens dom (Sjette Afdeling) af 27. september 2012 – J mod Parlamentet

(Sag T-160/10)

»Ret til at indgive andragender – andragende til Europa-Parlamentet – afgørelse om henlæggelse – annullationssøgsmål – begrundelsespligt – andragende, der ikke henhører under Unionens aktivitetsområder«

1.                     Annullationssøgsmål – anbringender – overtrædelse af væsentlige formforskrifter – tilsidesættelse af begrundelsespligten – efterprøvelse af egen drift (art. 263 TEUF) (jf. præmis 17 og18)

2.                     Institutionernes retsakter – begrundelse – forpligtelse – rækkevidde – Europa-Parlamentets Udvalg for Andragenders afgørelse om henlæggelse (art. 227 TEUF og 296 TEUF) (jf. præmis 20-22 og 26-28)

3.                     Institutionernes retsakter – Europa-Parlamentets Udvalg for Andragenders afgørelse om henlæggelse – andragende om en medlemsstat påståede tilsidesættelse af ejendomsretten, som fastsat i artikel 17 i chartret om grundlæggende rettigheder – andragende uden forbindelse til anvendelsen af EU-retten – retmæssigheden af afgørelsen om henlæggelse (Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 17 og 51) (jf. præmis 30-32)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse af 2. marts 2010 fra Europa-Parlamentets Udvalg for Andragender om henlæggelse af andragende indgivet af sagsøgeren den 19. november 2009 (andragende nr. 1673/2009).

Konklusion

1) Europa-Parlamentet frifindes.

2) J betaler sagens omkostninger.