Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 13 iulie 2011 - Grecia/Comisia

(Cauza T-81/09)1

[ "FEDR - Reducerea contribuției financiare - Program operațional care se înscrie în obiectivul nr. 1 (1994-1999), "Accesibilitate și axe rutiere" în Grecia - Delegarea unor sarcini auxiliare de Comisie unor terți - Secret profesional - Rată de corecție financiară - Marja de apreciere a Comisiei - Control jurisdicțional"]

Limba de procedură: greaca

Părțile

Reclamantă: Republica Elenă (reprezentanți: inițial M. Tassopoulou, agent, asistat de C. Meïdanis și E. Lampadarios, avocați, ulterior P. Mylonopoulos și K. Boskovits, agenți, asistați de G. Michailopoulos, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Steiblytė și D. Triantafyllou, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C (2008) 8573 a Comisiei din 15 decembrie 2008 privind reducerea contribuției financiare a Fondului european de dezvoltare regională (FEDR) acordată Greciei, în cuantum de 30 104 470,47 euro, în cadrul programului operațional "Accesibilitate și axe rutiere", prin Decizia Comisiei C (94) 3579 din 16 decembrie 1994 de aprobare a unei contribuții a FEDR

Dispozitivul

Anulează Decizia C(2008) 8573 a Comisiei din 15 decembrie 2008 privind reducerea contribuției financiare a Fondului european de dezvoltare regională (FEDR) acordată Greciei, în măsura în care prin această decizie se prevede, pe de o parte, o corecție în valoare de 506 303 euro în cadrul proiectului "Isthmos - Galota" și, pe de altă parte, o corecție în valoare de 684 343 euro în cadrul proiectului "Carrefour de Polymylos (contractul 928)".

Respinge în rest acțiunea.

Republica Elenă suportă propriile cheltuieli de judecată și 80 % din cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.

Comisia suportă 20 % din propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 129, 6.6.2009.