Kanne 24.2.2009 - Kreikka v. komissio

(Asia T-81/09)

Oikeudenkäyntikieli: kreikka

Asianosaiset

Kantaja: Helleenien tasavalta (asiamiehet: Ch. Meidanis ja E. Lampadarios avustajanaan M. Tassopoulou)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio

Vaatimukset

On kumottava komission 15.12.2008 tekemä päätös K (2008) 8573 sen rahoitustuen pienentämisestä, jonka Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) myönsi Kreikalle toimintaohjelman nimeltä "Saavutettavuus ja tieväylät" 1 kohdan yhteydessä EAKR:n rahoitustukien hyväksymisestä 16.12.1994 tehdyllä komission päätöksellä K (94) 3579, CCI nro 94.08.09.019, siltä osin kuin ensiksi mainitulla päätöksellä vähennetään rahoitustukea tekemällä vastaavat 11 946 585,53 euron ja 17 488 622 euron suuruiset rahoitusoikaisut, ja kumoamista vaaditaan kanteessa tarkemmin mainitun mukaisesti.

komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja vaatii, että riidanalainen päätös on kumottava seuraavista syistä:

Kantajan mukaan on ensinnäkin niin, että riidanalaista päätöstä tehtäessä rikottiin olennaista menettelysäännöstä, josta säädetään asetuksen (ETY) N:o 4253/1988¹ 23 artiklan 2 kohdassa, koska tarkastuksen, jonka perusteella tiettyjä hankkeita koskevista rahoitusoikaisuista määrättiin ja ne tehtiin, suorittamiseen osallistui myös henkilöitä, jotka eivät olleet komission virkamiehiä. Lisäksi kantaja väittää, että avoimuusperiaatteen vastaisesti tarkastuskertomuksessa ei mainita sellaisten yksityisen yrityksen tarkastajien nimiä, jotka osallistuivat tarkastukseen, eivätkä he myöskään ole allekirjoittaneet tätä kertomusta.

Toiseksi kantaja väittää, että päätöstä tehtäessä ei ole esitetty täysimääräisiä, selviä ja riittäviä perusteluja.

Kolmanneksi kantaja katsoo, että riidanalaista päätöstä tehtäessä rikottiin lakia ja näin erityisesti siksi, että i) sovellettiin sääntöä, jota ei ollut säädetty ohjelma-ajanjaksolle 1994-1999, ja ii) komissio tulkitsi Kreikan oikeuden säännöksiä, joilla yhteisön direktiivi pannaan täytäntöön, virheellisesti tai ainakin esitti virheelliset perustelut.

Neljänneksi kantaja väittää, että päätöstä tehtäessä komissio arvioi väärin tosiseikkoja (tosiseikkoja koskeva virhe) ja loukkasi suhteellisuusperiaatetta.

____________

¹ - Rakennerahastojen päämääristä ja tehokkuudesta ja niiden toiminnan yhteensovittamisesta keskenään sekä Euroopan investointipankin toiminnan ja muiden rahoitusvälineiden kanssa annetun asetuksen (ETY) N:o 2052/88 soveltamisesta 19.12.1988 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 4253/88 (EYVL L 374, s. 1).