Cerere de decizie preliminară introdusă de High Court (Irlanda) la 6 februarie 2024 – S.A., R.J./The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Irlanda, The Attorney General

(Cauza C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)

Limba de procedură: engleza

Instanța de trimitere

High Court (Irlanda)

Părțile din procedura principală

Reclamanți: S.A și R.J.

Pârâți: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Irlanda și The Attorney General

Întrebările preliminare

Atunci când noțiunea de „forță majoră” nu este prevăzută ca o clauză de exonerare în cadrul unei directive sau al unui decret de transpunere în litigiu, un astfel de mijloc de apărare poate fi totuși opus unei acțiuni în despăgubire întemeiate pe jurisprudența Francovich¹ pentru încălcarea unei obligații izvorâte din dreptul Uniunii care conferă particularilor drepturi ce decurg din dreptul fundamental la demnitate umană prevăzut la articolul 1 din cartă (fie ca o clauză de exonerare în cadrul celui de al doilea aspect al criteriului stabilit în Hotărârea Brasserie du Pêcheur/Factortame² , fie ca alt mijloc de apărare)?

În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, care sunt parametrii și domeniul de aplicare corect al acestei cauze de exonerare întemeiată pe forța majoră?

____________

¹ ECLI:EU:C:1991:428.

¹ ECLI:EU:C:1996:79.